President Donald Trump’s political appointees are finalizing an array of last-minute federal regulations ahead of Joe Biden’s inauguration, including rules that would make it harder to enforce environmental protections, tighten immigration, remove penalties for killing birds, and possibly eliminate food assistance for millions of Americans.